スンフンssi～センイル チュッカ ハムニダー

今日、５月７日はシン・スンフンさんの３９回目のお誕生日です。

これは旧暦で数えたお誕生日なんです。

なので、毎年少しお誕生日が変わるんですって！

旧暦の３月２１日がスンフンさんのお誕生日です。

昨日は１日早く、ソウルでセンイルパーティーがファンと共に開かれました。

日本のＦＣからもツアーで行かれた方がいらっしゃいます。

私のお友達も行かれました。

その方が、なんとリアルタイムで韓国から写真付の携帯メールを下さって行けなかった私も大感激！

嬉しかったです。

私は、先にＦＣでとりまとめして下さったので、バースデーカードを書きました。

언제나 멎진 신승훈씨의 생일을 축하합니다.

바쁘신 가운데 건강하시길 빌며 앞으로도 더욱 열심히 중은 노래 불러 주세요～

「いつも素敵なシン・スンフンさんのお誕生日おめでとうございます。

忙しい中でも、健康でいてこれからももっと素敵な歌をうたって下さい。」というような意味のことを書いています。