お引越し作業中

ヨロブン～アンニョンハセヨ～

桜もそろそろ終わりでしょうか？

でも我が街ではまだまだ桜がいっぱい咲いています。

参考までに・・・・韓国語で「桜＝ポンナム」、「桜の花＝ポッコ」。

「咲く＝ピダ」、「散る＝チダ」です。

ここ数日、子供が進級したり進学したりで今までと生活のペースが変わってしまい、なかなか時間がない状態です。

そして、私の仕事の１年で一番忙しい時期がそろそろ始まりつつあり、今月末～５月いっぱいまではピークです。

ブログの記事ＵＰもなかなか進まないのですが、気長に待って頂けたら有り難いです。

さて、そんな状況でありながらも思い立ったらやらないと気がすまない性格。

実はボチボチとブログのお引越し作業をやってます。

ここのブログは結構お気に入りだったので、約２年続けて来ましたが、どうしてもただひとつだけ不満がありました。

それはハングル表記が出来ないこと

たとえば、この記事の最初に書いた桜の韓国語。

ここにハングル表記が出来たら良いのですがそれが無理なんです。

現在休止中の韓国語学習日記も出来れば再開したいとずっと思っていますが、いくつものブログを掛け持ちするのは今の状況で無理なので、この際ひとつにまとめちゃおうということになりました。

ここには愛着があるので、迷ったんですよ～。

でも思い切ってお引越しします。

引越し後の内容は、今までのビョンホンさんとスンフンさんを応援する内容にプラスして、韓国や韓国語についてのお話や先生から教えてもらった韓国のお話ＵＰしていきたいです。

また、韓国ドラマや俳優さんのお話も充実出来るようにしていきたいなぁと思っていますので、今後とも引き続き宜しくお願いします。

少しづつの作業なので、今しばらくはかかりますがそのうちお知らせします。

お楽しみに待っていて下さいね！